Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 6:17 Reina Valera 1960

Y él respondió: Yo te ruego que si he hallado gracia delante de ti, me des señal de que tú has hablado conmigo.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלָ֔יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
518
אִם
אִם־
CONJ
si
4994
נָא
נָ֛א
INTJ
pues
4672
מצא
מָצָ֥אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he hallado
2580
חֵן
חֵ֖ן
SUBS.M.SG.A
gracia
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינֶ֑יךָ
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tus ojos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
עָשִׂ֤יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
hagas
9003
לְ
לִּי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
226
אֹות
אֹ֔ות
SUBS.U.SG.A
señal
7945
שַׁ
שָׁ
CONJ
que
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
tú
1696
דבר
מְדַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
has hablado
5973
עִם
עִמִּֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo