Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Lamentaciones 4:5 Reina Valera 1960

Los que comían delicadamente fueron asolados en las calles; Los que se criaron entre púrpura se abrazaron a los estercoleros.

9006
הַ
הָ
CONJ
Los que
398
אכל
אֹֽכְלִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
comían
9003
לְ
לְ
PREP
a
4574
מַעֲדָן
מַ֣עֲדַנִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
manjares
8074
שׁמם
נָשַׁ֖מּוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
están desolados
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2351
חוּץ
חוּצֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
las calles
9006
הַ
הָ
CONJ
los que
539
אמן
אֱמֻנִים֙
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
se criaron
5921
עַל
עֲלֵ֣י
PREP
en
8438
תֹּולָע
תֹולָ֔ע
SUBS.M.SG.A
púrpura
2263
חבק
חִבְּק֖וּ
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
yacen en
830
אַשְׁפֹּת
אַשְׁפַּתֹּֽות׃ ס
SUBS.M.PL.A
estercoleros