Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 10:14 Reina Valera 1960

Comeréis asimismo en lugar limpio, tú y tus hijos y tus hijas contigo, el pecho mecido y la espaldilla elevada, porque por derecho son tuyos y de tus hijos, dados de los sacrificios de paz de los hijos de Israel.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֩
PREP
[Marcador de objeto]
2373
חָזֶה
חֲזֵ֨ה
SUBS.M.SG.C
pecho
9006
הַ
הַ
ART
el
8573
תְּנוּפָה
תְּנוּפָ֜ה
SUBS.F.SG.A
mecido
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת׀
PREP
[Marcador de objeto]
7785
שֹׁוק
שֹׁ֣וק
SUBS.F.SG.C
muslo de
9006
הַ
הַ
ART
la
8641
תְּרוּמָה
תְּרוּמָ֗ה
SUBS.F.SG.A
presentación
398
אכל
תֹּֽאכְלוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
comeréis
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4725
מָקֹום
מָקֹ֣ום
SUBS.M.SG.A
lugar
2889
טָהֹר
טָהֹ֔ור
ADJV.M.SG.A
limpio
859
אַתָּה
אַתָּ֕ה
PRPS.P2.M.SG
tú
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בָנֶ֥יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹתֶ֖יךָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijas
854
אֵת
אִתָּ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
2706
חֹק
חָקְךָ֤
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu porción
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2706
חֹק
חָק־
SUBS.M.SG.C
porción de
1121
בֵּן
בָּנֶ֨יךָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
5414
נתן
נִתְּנ֔וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
dados
4480
מִן
מִ
PREP
de
2077
זֶבַח
זִּבְחֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ofrendas de
8002
שֶׁלֶם
שַׁלְמֵ֖י
SUBS.M.PL.C
paces de
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel