Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 14:45 Reina Valera 1960

Derribará, por tanto, la tal casa, sus piedras, sus maderos y toda la mezcla de la casa; y sacarán todo fuera de la ciudad a lugar inmundo.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5422
נתץ
נָתַ֣ץ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
derribará
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1004
בַּיִת
בַּ֗יִת
SUBS.M.SG.A
casa
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
68
אֶבֶן
אֲבָנָיו֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus piedras
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6086
עֵץ
עֵצָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus maderas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
6083
עָפָר
עֲפַ֣ר
SUBS.M.SG.C
rebozado de
9006
הַ
הַ
ART
la
1004
בַּיִת
בָּ֑יִת
SUBS.M.SG.A
casa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
הֹוצִיא֙
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
sacará
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4480
מִן
מִ
PREP
-
2351
חוּץ
ח֣וּץ
SUBS.M.SG.A
fuera de
9003
לְ
לָ
PREP
de
5892
עִיר
עִ֔יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4725
מָקֹום
מָקֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
lugar
2931
טָמֵא
טָמֵֽא׃
ADJV.M.SG.A
inmundo