Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 16:13 Reina Valera 1960

Y pondrá el perfume sobre el fuego delante de Jehová, y la nube del perfume cubrirá el propiciatorio que está sobre el testimonio, para que no muera.

וְ
וְ
CONJ
y
נתן
נָתַ֧ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pondrá
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
קְטֹרֶת
קְּטֹ֛רֶת
SUBS.F.SG.A
incienso
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הָ
ART
el
784
אֵשׁ
אֵ֖שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
לְ
לִ
PREP
a
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
y
כסה
כִסָּ֣ה׀
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
tapará
עָנָן
עֲנַ֣ן
SUBS.M.SG.C
humo de
הַ
הַ
ART
el
קְטֹרֶת
קְּטֹ֗רֶת
SUBS.F.SG.A
incienso
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
כַּפֹּרֶת
כַּפֹּ֛רֶת
SUBS.F.SG.A
propiciatorio
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הָ
ART
el
עֵדוּת
עֵד֖וּת
SUBS.F.SG.A
testimonio
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
מות
יָמֽוּת׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
morirá