Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 16:13 Reina Valera 1960

Y pondrá el perfume sobre el fuego delante de Jehová, y la nube del perfume cubrirá el propiciatorio que está sobre el testimonio, para que no muera.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַ֧ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pondrá
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
7004
קְטֹרֶת
קְּטֹ֛רֶת
SUBS.F.SG.A
incienso
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הָ
ART
el
784
אֵשׁ
אֵ֖שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3680
כסה
כִסָּ֣ה׀
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
tapará
6051
עָנָן
עֲנַ֣ן
SUBS.M.SG.C
humo de
9006
הַ
הַ
ART
el
7004
קְטֹרֶת
קְּטֹ֗רֶת
SUBS.F.SG.A
incienso
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
3727
כַּפֹּרֶת
כַּפֹּ֛רֶת
SUBS.F.SG.A
propiciatorio
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הָ
ART
el
5715
עֵדוּת
עֵד֖וּת
SUBS.F.SG.A
testimonio
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
4191
מות
יָמֽוּת׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
morirá