Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 20:9 Reina Valera 1960

Todo hombre que maldijere a su padre o a su madre, de cierto morirá; a su padre o a su madre maldijo; su sangre será sobre él.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
si
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
376
אִישׁ
אִ֗ישׁ
SUBS.M.SG.A
alguno
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
7043
קלל
יְקַלֵּ֧ל
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
maldice
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1
אָב
אָבִ֛יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
9005
וְ
וְ
CONJ
o
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
517
אֵם
אִמֹּ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su madre
4191
מות
מֹ֣ות
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
morir
4191
מות
יוּמָ֑ת
VERBO.HOF.IMPF.P3.M.SG
morirá
1
אָב
אָבִ֧יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
9005
וְ
וְ
CONJ
o
517
אֵם
אִמֹּ֛ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su madre
7043
קלל
קִלֵּ֖ל
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
maldijo
1818
דָּם
דָּמָ֥יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sangres de él
9001
בְּ
בֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
en él