Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 20:10 Reina Valera 1960

Si un hombre cometiere adulterio con la mujer de su prójimo, el adúltero y la adúltera indefectiblemente serán muertos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אִ֗ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
5003
נאף
יִנְאַף֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
adultera
853
אֵת
אֶת־
PREP
con
802
אִשָּׁה
אֵ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer de
376
אִישׁ
אִ֔ישׁ
SUBS.M.SG.A
otro
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
5003
נאף
יִנְאַ֖ף
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
adultera
853
אֵת
אֶת־
PREP
con
802
אִשָּׁה
אֵ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
mujer de
7453
רֵעַ
רֵעֵ֑הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su prójimo
4191
מות
מֹֽות־
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
morir
4191
מות
יוּמַ֥ת
VERBO.HOF.IMPF.P3.M.SG
morirá
9006
הַ
הַ
ART
el
5003
נאף
נֹּאֵ֖ף
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que adultera
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
5003
נאף
נֹּאָֽפֶת׃
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
que adultera