Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 21:12 Reina Valera 1960

Ni saldrá del santuario, ni profanará el santuario de su Dios; porque la consagración por el aceite de la unción de su Dios está sobre él. Yo Jehová.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
el
4720
מִקְדָּשׁ
מִּקְדָּשׁ֙
SUBS.M.SG.A
santuario
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
3318
יצא
יֵצֵ֔א
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
saldrá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
2490
חלל
יְחַלֵּ֔ל
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
profanará
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
4720
מִקְדָּשׁ
מִקְדַּ֣שׁ
SUBS.M.SG.C
santuario de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su Dios
3588
כִּי
כִּ֡י
CONJ
pues
5145
נֵזֶר
נֵ֠זֶר
SUBS.M.SG.C
dedicado
8081
שֶׁמֶן
שֶׁ֣מֶן
SUBS.M.SG.C
aceite de
4888
מִשְׁחָה
מִשְׁחַ֧ת
SUBS.F.SG.C
unción de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהָ֛יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su Dios
5921
עַל
עָלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh