Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 25:41 Reina Valera 1960

Entonces saldrá libre de tu casa; él y sus hijos consigo, y volverá a su familia, y a la posesión de sus padres se restituirá.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
יָצָא֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
saldrá
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
5973
עִם
עִמָּ֔ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
1931
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1121
בֵּן
בָנָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
5973
עִם
עִמֹּ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
שָׁב֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
retornará
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4940
מִשְׁפַּחַת
מִשְׁפַּחְתֹּ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su familia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
272
אֲחֻזָּה
אֲחֻזַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
posesión de
1
אָב
אֲבֹתָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus padres
7725
שׁוב
יָשֽׁוּב׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
regresará