Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 25:52 Reina Valera 1960

Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces hará un cálculo con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.

וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
מְעַט
מְעַ֞ט
SUBS.M.SG.A
poco
שׁאר
נִשְׁאַ֧ר
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
queda
בְּ
בַּ
PREP
de
שָׁנָה
שָּׁנִ֛ים
SUBS.F.PL.A
años
עַד
עַד־
PREP
hasta
שָׁנָה
שְׁנַ֥ת
SUBS.F.SG.C
año de
הַ
הַ
ART
el
יֹובֵל
יֹּבֵ֖ל
SUBS.M.SG.A
jubileo
וְ
וְ
CONJ
entonces
חשׁב
חִשַּׁב־
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
calculará
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
כְּ
כְּ
PREP
-
פֶּה
פִ֣י
SUBS.M.SG.C
según
שָׁנָה
שָׁנָ֔יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus años
שׁוב
יָשִׁ֖יב
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
devolverá
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
גְּאֻלָּה
גְּאֻלָּתֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su rescate