Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 4:21 Reina Valera 1960

Y sacará el becerro fuera del campamento, y lo quemará como quemó el primer becerro; expiación es por la congregación.

וְ
וְ
CONJ
y
יצא
הֹוצִ֣יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
sacará
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
פַּר
פָּ֗ר
SUBS.M.SG.A
novillo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מִן
מִ
PREP
-
חוּץ
חוּץ֙
SUBS.M.SG.A
fuera de
לְ
לַֽ
PREP
-
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶ֔ה
SUBS.U.SG.A
campamento
וְ
וְ
CONJ
y
שׂרף
שָׂרַ֣ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quemará
853
אֵת
אֹתֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
שׂרף
שָׂרַ֔ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quemó
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
פַּר
פָּ֣ר
SUBS.M.SG.A
novillo
הַ
הָ
ART
el
רִאשֹׁון
רִאשֹׁ֑ון
ADJV.M.SG.A
primero
חַטָּאת
חַטַּ֥את
SUBS.F.SG.C
pecado de
הַ
הַ
ART
la
קָהָל
קָּהָ֖ל
SUBS.M.SG.A
comunidad
הוּא
הֽוּא׃ פ
PRPS.P3.M.SG
él