Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 6:9 Reina Valera 1960

Manda a Aarón y a sus hijos, y diles: Esta es la ley del holocausto: el holocausto estará sobre el fuego encendido sobre el altar toda la noche, hasta la mañana; el fuego del altar arderá en él.

צוה
צַ֤ו
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
manda
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
a
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בֵּן
בָּנָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
זֹאת
זֹ֥את
PRDE.F.SG
ésta
תֹּורָה
תֹּורַ֖ת
SUBS.F.SG.C
ley de
הַ
הָ
ART
el
עֹלָה
עֹלָ֑ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
הִיא
הִ֣וא
PRPS.P3.F.SG
ella
הַ
הָ
ART
el
עֹלָה
עֹלָ֡ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
עַל
עַל֩
PREP
sobre
מֹוקְדָה
מֹוקְדָ֨ה
SUBS.F.SG.A
fuego
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
el
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֤חַ
SUBS.M.SG.A
altar
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
הַ
הַ
ART
la
לַיְלָה
לַּ֨יְלָה֙
SUBS.M.SG.A
noche
עַד
עַד־
PREP
hasta
הַ
הַ
ART
la
בֹּקֶר
בֹּ֔קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
וְ
וְ
CONJ
y
784
אֵשׁ
אֵ֥שׁ
SUBS.U.SG.C
fuego de
הַ
הַ
ART
el
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֖חַ
SUBS.M.SG.A
altar
יקד
תּ֥וּקַד
VERBO.HOF.IMPF.P3.F.SG
arderá
בְּ
בֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
en él