Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 8:9 Reina Valera 1960

Después puso la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra, en frente, puso la lámina de oro, la diadema santa, como Jehová había mandado a Moisés.

וְ
וַ
CONJ
y
שׂים
יָּ֥שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
colocó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
מִצְנֶפֶת
מִּצְנֶ֖פֶת
SUBS.F.SG.A
mitra
עַל
עַל־
PREP
sobre
רֹאשׁ
רֹאשֹׁ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su cabeza
וְ
וַ
CONJ
y
שׂים
יָּ֨שֶׂם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
עַל
עַֽל־
PREP
en
הַ
הַ
ART
la
מִצְנֶפֶת
מִּצְנֶ֜פֶת
SUBS.F.SG.A
mitra
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
מוּל
מ֣וּל
SUBS.M.SG.C
frente de
פָּנֶה
פָּנָ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su rostro
853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[Marcador de objeto]
צִיץ
צִ֤יץ
SUBS.M.SG.C
placa de
הַ
הַ
ART
el
זָהָב
זָּהָב֙
SUBS.M.SG.A
oro
נֵזֶר
נֵ֣זֶר
SUBS.M.SG.C
diadema
הַ
הַ
ART
la
קֹדֶשׁ
קֹּ֔דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
santa
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֛ר
CONJ
[relativo]
צוה
צִוָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
מֹשֶׁה
מֹשֶֽׁה׃
NMPR.M.SG.A
Moisés