Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 9:21 Reina Valera 1960

Pero los pechos, con la espaldilla derecha, los meció Aarón como ofrenda mecida delante de Jehová, como Jehová lo había mandado a Moisés.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הֶ
ART
los
2373
חָזֶה
חָזֹ֗ות
SUBS.M.PL.A
pechos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֙
PREP
[Marcador de objeto]
7785
שֹׁוק
שֹׁ֣וק
SUBS.F.SG.C
muslo de
9006
הַ
הַ
ART
la
3225
יָמִין
יָּמִ֔ין
SUBS.F.SG.A
derecha
5130
נוף
הֵנִ֧יף
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
meció
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֛ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
8573
תְּנוּפָה
תְּנוּפָ֖ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda mecida
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
[relativo]
6680
צוה
צִוָּ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶֽׁה׃
NMPR.M.SG.A
Moisés