Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 9:4 Reina Valera 1960

Asimismo un buey y un carnero para sacrificio de paz, que inmoléis delante de Jehová, y una ofrenda amasada con aceite; porque Jehová se aparecerá hoy a vosotros.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
7794
שֹׁור
שֹׁ֨ור
SUBS.M.SG.A
vaca
9005
וְ
וָ
CONJ
y
352
אַיִל
אַ֜יִל
SUBS.M.SG.A
carnero
9003
לְ
לִ
PREP
para
8002
שֶׁלֶם
שְׁלָמִ֗ים
SUBS.M.PL.A
paces
9003
לְ
לִ
PREP
para
2076
זבח
זְבֹּ֨חַ֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
sacrificar
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4503
מִנְחָה
מִנְחָ֖ה
SUBS.F.SG.A
ofrenda vegetal
1101
בלל
בְּלוּלָ֣ה
VERB.QAL.PTCP.U.F.SG.A
mezclada
9001
בְּ
בַ
PREP
con
8081
שֶׁמֶן
שָּׁ֑מֶן
SUBS.M.SG.A
aceite
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
9006
הַ
הַ
ART
-
3117
יֹום
יֹּ֔ום
SUBS.M.SG.A
hoy
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7200
ראה
נִרְאָ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
aparecerá
413
אֶל
אֲלֵיכֶֽם׃
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros