Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 2:10 Reina Valera 1960

Levantaos y andad, porque no es este el lugar de reposo, pues está contaminado, corrompido grandemente.

קום
ק֣וּמוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
Levantaos
וְ
וּ
CONJ
y
הלך
לְכ֔וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
andad
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
לֹא
לֹא־
NEGA
no
זֹאת
זֹ֖את
PRDE.F.SG
esto
הַ
הַ
ART
el
מְנוּחָה
מְּנוּחָ֑ה
SUBS.F.SG.A
lugar del descanso
בְּ
בַּ
PREP
a
עֲבוּר
עֲב֥וּר
SUBS.M.SG.C
causa de
טמא
טָמְאָ֛ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
contaminación
חבל
תְּחַבֵּ֖ל
VERBO.PIEL.IMPF.P3.F.SG
es destruído
וְ
וְ
CONJ
e
חֶבֶל
חֶ֥בֶל
SUBS.M.SG.A
irremediable
מרץ
נִמְרָֽץ׃
ADJV.NIF.PTCA.U.M.SG.A
devastación