Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 5:3 Reina Valera 1960

Pero los dejará hasta el tiempo que dé a luz la que ha de dar a luz; y el resto de sus hermanos se volverá con los hijos de Israel.

לָכֵן
לָכֵ֣ן
ADVB
Por tanto
נתן
יִתְּנֵ֔ם
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los abandonará
עַד
עַד־
PREP
hasta
עֵת
עֵ֥ת
SUBS.U.SG.C
tiempo de
ילד
יֹולֵדָ֖ה
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
parir
ילד
יָלָ֑דָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
(la que) da a luz
וְ
וְ
CONJ
y
יֶתֶר
יֶ֣תֶר
SUBS.M.SG.C
resto de
251
אָח
אֶחָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hermanos
שׁוב
יְשׁוּב֖וּן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
volverán
עַל
עַל־
PREP
a
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hios de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel