Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Miqueas 7:19 Reina Valera 1960

Él volverá a tener misericordia de nosotros; sepultará nuestras iniquidades, y echará en lo profundo del mar todos nuestros pecados.

7725
שׁוב
יָשׁ֣וּב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
Volverá a
7355
רחם
יְרַֽחֲמֵ֔נוּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
compadecernos
3533
כבשׁ
יִכְבֹּ֖שׁ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
aplastará
5771
עָוֹן
עֲוֹֽנֹתֵ֑ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestras iniquidades
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7993
שׁלך
תַשְׁלִ֛יךְ
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
arrojarás
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
4688
מְצֹולָה
מְצֻלֹ֥ות
SUBS.F.PL.A
profundidades de
3220
יָם
יָ֖ם
SUBS.M.SG.A
mar
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
2403
חַטָּאת
חַטֹּאותָֽם׃
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
pecados de ellos