Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nahum 2:11 Reina Valera 1960

¿Qué es de la guarida de los leones, y de la majada de los cachorros de los leones, donde se recogía el león y la leona, y los cachorros del león, y no había quien los espantase?

346
אַיֵּה
אַיֵּה֙
INRG
Dónde
4583
מָעֹון
מְעֹ֣ון
SUBS.M.SG.C
guarida de
738
אֲרִי
אֲרָיֹ֔ות
SUBS.M.PL.A
leones
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4829
מִרְעֶה
מִרְעֶ֥ה
SUBS.M.SG.A
comedero
1931
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9003
לְ
לַ
PREP
de los
3715
כְּפִיר
כְּפִרִ֑ים
SUBS.M.PL.A
leoncillos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
1980
הלך
הָלַךְ֩
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
andaba
738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֨ה
SUBS.M.SG.A
león
3833
לָבִיא
לָבִ֥יא
SUBS.M.SG.A
leona
8033
שָׁם
שָׁ֛ם
ADVB
allí
1482
גּוּר
גּ֥וּר
SUBS.M.SG.C
cachorro de
738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֖ה
SUBS.M.SG.A
león
9005
וְ
וְ
CONJ
y
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
nadie
2729
חרד
מַחֲרִֽיד׃
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
asustaba?