Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Nehemías 9:7 Reina Valera 1960

Tú eres, oh Jehová, el Dios que escogiste a Abram, y lo sacaste de Ur de los caldeos, y le pusiste el nombre Abraham;

859
אַתָּה
אַתָּה־
PRPS.P2.M.SG
1931
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
eres
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
[relativo]
977
בחר
בָּחַ֨רְתָּ֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
escogiste
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
87
אַבְרָם
אַבְרָ֔ם
NMPR.M.SG.A
Abram
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
הֹוצֵאתֹ֖ו
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo sacaste
4480
מִן
מֵ
PREP
de
218
אוּר
א֣וּר
NMPR.U.SG.A
Ur de
3778
כַּשְׂדִּים
כַּשְׂדִּ֑ים
NMPR.M.PL.A
los caldeos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7760
שׂים
שַׂ֥מְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
pusite
8034
שֵׁם
שְּׁמֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
85
אַבְרָהָם
אַבְרָהָֽם׃
NMPR.M.SG.A
Abraham