Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 10:33 Reina Valera 1960

Así partieron del monte de Jehová camino de tres días; y el arca del pacto de Jehová fue delante de ellos camino de tres días, buscándoles lugar de descanso.

וְ
וַ
CONJ
Y
נסע
יִּסְעוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
marcharon
מִן
מֵ
PREP
el
הַר
הַ֣ר
SUBS.M.SG.C
monte de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
דֶּרֶךְ
דֶּ֖רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
tres
יֹום
יָמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
días
וְ
וַ
CONJ
y
727
אֲרֹון
אֲרֹ֨ון
SUBS.U.SG.C
arca de
בְּרִית
בְּרִית־
SUBS.F.SG.C
pacto de
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
נסע
נֹסֵ֣עַ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
yendo
לְ
לִ
PREP
ellos
פָּנֶה
פְנֵיהֶ֗ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
ante
דֶּרֶךְ
דֶּ֚רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹ֣שֶׁת
SUBS.F.SG.C
tres
יֹום
יָמִ֔ים
SUBS.M.PL.A
días
לְ
לָ
PREP
para
תור
ת֥וּר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hallar
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
מְנוּחָה
מְנוּחָֽה׃
SUBS.F.SG.A
reposo.