Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 15:33 Reina Valera 1960

Y los que le hallaron recogiendo leña, lo trajeron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación;

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7126
קרב
יַּקְרִ֣יבוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
llevaron
853
אֵת
אֹתֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a
9006
הַ
הַ
CONJ
él
4672
מצא
מֹּצְאִ֥ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
los que hallaron
853
אֵת
אֹתֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
7197
קשׁשׁ
מְקֹשֵׁ֣שׁ
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
recogiendo
6086
עֵץ
עֵצִ֑ים
SUBS.M.PL.A
maderas
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֔ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶ֖ל
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הָ
ART
la
5712
עֵדָה
עֵדָֽה׃
SUBS.F.SG.A
comunidad.