Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 18:26 Reina Valera 1960

Así hablarás a los levitas, y les dirás: Cuando toméis de los hijos de Israel los diezmos que os he dado de ellos por vuestra heredad, vosotros presentaréis de ellos en ofrenda mecida a Jehová el diezmo de los diezmos.

וְ
וְ
CONJ
Y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
לֵוִי
לְוִיִּ֣ם
SUBS.M.PL.A
levitas
דבר
תְּדַבֵּר֮
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
hablarás
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
dirás
413
אֶל
אֲלֵהֶם֒
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos:
כִּי
כִּֽי־
CONJ
cuando
לקח
תִ֠קְחוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
toméis
מִן
מֵ
PREP
854
אֵת
אֵ֨ת
PREP
de
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֜ל
NMPR.U.SG.A
Israel
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
הַ
הַֽ
ART
el
מַעֲשֵׂר
מַּעֲשֵׂ֗ר
SUBS.M.SG.A
diezmo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
נתן
נָתַ֧תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
doy
לְ
לָכֶ֛ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a
מִן
מֵ
PREP
vosotros
854
אֵת
אִתָּ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
בְּ
בְּ
PREP
por
נַחֲלָה
נַחֲלַתְכֶ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra herencia,
וְ
וַ
CONJ
entonces
רום
הֲרֵמֹתֶ֤ם
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
presentaréis
מִן
מִמֶּ֨נּוּ֙
PREP.PRS.P3.M.SG
de él
תְּרוּמָה
תְּרוּמַ֣ת
SUBS.F.SG.C
ofrenda de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
מַעֲשֵׂר
מַעֲשֵׂ֖ר
SUBS.M.SG.A
diezmo
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הַֽ
ART
el
מַעֲשֵׂר
מַּעֲשֵֽׂר׃
SUBS.M.SG.A
diezmo.