Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 20:21 Reina Valera 1960

No quiso, pues, Edom dejar pasar a Israel por su territorio, y se desvió Israel de él.

וְ
וַ
CONJ
Y
מאן
יְמָאֵ֣ן׀
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
rechazó
123
אֱדֹום
אֱדֹ֗ום
NMPR.U.SG.A
Edom
נתן
נְתֹן֙
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
dejar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
עבר
עֲבֹ֖ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
pasar
בְּ
בִּ
PREP
por
גְּבוּל
גְבֻלֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su territorio,
וְ
וַ
CONJ
y
נטה
יֵּ֥ט
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se volvió
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
מִן
מֵ
PREP
de
עַל
עָלָֽיו׃ פ
PREP.PRS.P3.M.SG
junto a él.