Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 31:49 Reina Valera 1960

y dijeron a Moisés: Tus siervos han tomado razón de los hombres de guerra que están en nuestro poder, y ninguno ha faltado de nosotros.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּֽאמְרוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés:
5650
עֶבֶד
עֲבָדֶ֣יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus siervos
5375
נשׂא
נָֽשְׂא֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
contaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
7218
רֹאשׁ
רֹ֛אשׁ
SUBS.M.SG.C
cabeza de
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֥י
SUBS.M.PL.C
hombres de
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
batalla
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3027
יָד
יָדֵ֑נוּ
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestras manos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
6485
פקד
נִפְקַ֥ד
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
falta
4480
מִן
מִמֶּ֖נּוּ
PREP.PRS.P3.M.SG
de él
376
אִישׁ
אִֽישׁ׃
SUBS.M.SG.A
hombre.