Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 32:33 Reina Valera 1960

Así Moisés dio a los hijos de Gad, a los hijos de Rubén, y a la media tribu de Manasés hijo de José, el reino de Sehón rey amorreo y el reino de Og rey de Basán, la tierra con sus ciudades y sus territorios, las ciudades del país alrededor.

וְ
וַ
CONJ
Y
נתן
יִּתֵּ֣ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dio
לְ
לָהֶ֣ם׀
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֡ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
לְ
לִ
PREP
a
בֵּן
בְנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
גָּד
גָד֩
NMPR.U.SG.A
Gas
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
a
בֵּן
בְנֵ֨י
SUBS.M.PL.C
hijos de
רְאוּבֵן
רְאוּבֵ֜ן
NMPR.U.SG.A
Rubén
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
a
חֲצִי
חֲצִ֣י׀
SUBS.M.SG.C
mitad de
שֵׁבֶט
שֵׁ֣בֶט׀
SUBS.M.SG.C
tribu de
מְנַשֶּׁה
מְנַשֶּׁ֣ה
NMPR.U.SG.A
Manasés
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
יֹוסֵף
יֹוסֵ֗ף
NMPR.M.SG.A
José
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
מַמְלֶכֶת
מַמְלֶ֨כֶת֙
SUBS.F.SG.C
reino de
סִיחֹון
סִיחֹן֙
NMPR.M.SG.A
Sihón
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
הַ
הָֽ
ART
el
567
אֱמֹרִי
אֱמֹרִ֔י
SUBS.M.SG.A
amorita
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
מַמְלֶכֶת
מַמְלֶ֔כֶת
SUBS.F.SG.C
reino de
עֹוג
עֹ֖וג
NMPR.M.SG.A
Og
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
הַ
הַ
ART
el
בָּשָׁן
בָּשָׁ֑ן
NMPR.U.SG.A
Basán,
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
לְ
לְ
PREP
con
עִיר
עָרֶ֨יהָ֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus ciudades
בְּ
בִּ
PREP
en
גְּבוּלָה
גְבֻלֹ֔ת
SUBS.F.PL.C
territorios
עִיר
עָרֵ֥י
SUBS.F.PL.C
ciudades de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
סָבִיב
סָבִֽיב׃
ADVB.U.SG.A
alrededor.