Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 5:4 Reina Valera 1960

Y lo hicieron así los hijos de Israel, y los echaron fuera del campamento; como Jehová dijo a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel.

וְ
וַ
CONJ
E
עשׂה
יַּֽעֲשׂוּ־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
כֵּן
כֵן֙
ADVB
así
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
שׁלח
יְשַׁלְּח֣וּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.PL
expulsaron
853
אֵת
אֹותָ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מִן
מִ
PREP
fuera
חוּץ
ח֖וּץ
SUBS.M.SG.A
de
לְ
לַֽ
PREP
מַחֲנֶה
מַּחֲנֶ֑ה
SUBS.U.SG.A
campamento
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
דבר
דִּבֶּ֤ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
כֵּן
כֵּ֥ן
ADVB
así
עשׂה
עָשׂ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
NMPR.U.SG.A
Israel.