Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Números 6:3 Reina Valera 1960

se abstendrá de vino y de sidra; no beberá vinagre de vino, ni vinagre de sidra, ni beberá ningún licor de uvas, ni tampoco comerá uvas frescas ni secas.

4480
מִן
מִ
PREP
De
3196
יַיִן
יַּ֤יִן
SUBS.M.SG.A
vino
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7941
שֵׁכָר
שֵׁכָר֙
SUBS.M.SG.A
bebida fermentada
5144
נזר
יַזִּ֔יר
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
se abstendrá
2558
חֹמֶץ
חֹ֥מֶץ
SUBS.M.SG.C
vinagre de
3196
יַיִן
יַ֛יִן
SUBS.M.SG.A
vino
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2558
חֹמֶץ
חֹ֥מֶץ
SUBS.M.SG.C
vinagre de
7941
שֵׁכָר
שֵׁכָ֖ר
SUBS.M.SG.A
bebida fermentada
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
8354
שׁתה
יִשְׁתֶּ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
beberá,
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
cualquier
4952
מִשְׁרָה
מִשְׁרַ֤ת
SUBS.F.SG.C
licor de
6025
עֵנָב
עֲנָבִים֙
SUBS.M.PL.A
uvas
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
8354
שׁתה
יִשְׁתֶּ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
beberá
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6025
עֵנָב
עֲנָבִ֛ים
SUBS.M.PL.A
uvas
3892
לַח
לַחִ֥ים
ADJV.M.PL.A
frescas
9005
וְ
וִ
CONJ
o
3002
יָבֵשׁ
יבֵשִׁ֖ים
ADJV.M.PL.A
secas
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
398
אכל
יֹאכֵֽל׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
comerá.