Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 12:2 Reina Valera 1960

Pleito tiene Jehová con Judá para castigar a Jacob conforme a sus caminos; le pagará conforme a sus obras.

וְ
וְ
CONJ
Y
רִיב
רִ֥יב
SUBS.M.SG.A
contienda
לְ
לַֽ
PREP
de
יְהוָה
יהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
עִם
עִם־
PREP
contra
יְהוּדָה
יְהוּדָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לִ
PREP
para
פקד
פְקֹ֤ד
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
castigar
עַל
עַֽל־
PREP
a
יַעֲקֹב
יַעֲקֹב֙
NMPR.M.SG.A
Jacob
כְּ
כִּ
PREP
según
דֶּרֶךְ
דְרָכָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus caminos
כְּ
כְּ
PREP
según
מַעֲלָל
מַעֲלָלָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus acciones
שׁוב
יָשִׁ֥יב
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
devolverá
לְ
לֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
a él