Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 12:4 Reina Valera 1960

Venció al ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Bet-el le halló, y allí habló con nosotros.

וְ
וָ
CONJ
Y
שׂור
יָּ֤שַׂר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
luchó
413
אֶל
אֶל־
PREP
con
מַלְאָךְ
מַלְאָךְ֙
SUBS.M.SG.A
un ángel
וְ
וַ
CONJ
y
יכל
יֻּכָ֔ל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
venció
בכה
בָּכָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
lloró
וְ
וַ
CONJ
y
חנן
יִּתְחַנֶּן־
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.SG
suplicó
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
בֵּית אֵל
בֵּֽית־אֵל֙
NMPR.U.SG.A
(en) Betel
מצא
יִמְצָאֶ֔נּוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo halló
וְ
וְ
CONJ
y
שָׁם
שָׁ֖ם
ADVB
allí
דבר
יְדַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
habló
עִם
עִמָּֽנוּ׃
PREP.PRS.P1.U.PL
con él