Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 12:6 Reina Valera 1960

Tú, pues, vuélvete a tu Dios; guarda misericordia y juicio, y en tu Dios confía siempre.

9005
וְ
וְ
CONJ
Pero
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
tú
9001
בְּ
בֵּ
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אלֹהֶ֣יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
7725
שׁוב
תָשׁ֑וּב
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
has de volver
2617
חֶסֶד
חֶ֤סֶד
SUBS.M.SG.A
misericordia
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּט֙
SUBS.M.SG.A
justicia
8104
שׁמר
שְׁמֹ֔ר
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
guarda
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6960
קוה
קַוֵּ֥ה
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
ten esperanza
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֖יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
8548
תָּמִיד
תָּמִֽיד׃
ADVB.M.SG.A
siempre