Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 2:19 Reina Valera 1960

Y te desposaré conmigo para siempre; te desposaré conmigo en justicia, juicio, benignidad y misericordia.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
781
ארשׂ
אֵרַשְׂתִּ֥יךְ
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.F.SG
te desposaré
9003
לְ
לִ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo
9003
לְ
לְ
PREP
para
5769
עֹולָם
עֹולָ֑ם
SUBS.M.SG.A
siempre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
781
ארשׂ
אֵרַשְׂתִּ֥יךְ
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.F.SG
te desposaré
9003
לְ
לִי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
conmigo
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
6664
צֶדֶק
צֶ֣דֶק
SUBS.M.SG.A
rectitud
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
con
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּ֔ט
SUBS.M.SG.A
justicia
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
con
2617
חֶסֶד
חֶ֖סֶד
SUBS.M.SG.A
misericordia
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
con
7356
רַחֲמִים
רַחֲמִֽים׃
SUBS.M.PL.A
compasión