Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 7:4 Reina Valera 1960

Todos ellos son adúlteros; son como horno encendido por el hornero, que cesa de avivar el fuego después que está hecha la masa, hasta que se haya leudado.

כֹּל
כֻּלָּם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
Todos ellos
נאף
מְנָ֣אֲפִ֔ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
adulteran
כְּמֹו
כְּמֹ֣ו
PREP
como
תַּנּוּר
תַנּ֔וּר
SUBS.M.SG.A
horno
בער
בֹּעֵ֖רָה
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
encendido
מִן
מֵֽ
PREP
por
644
אֹפֶה
אֹפֶ֑ה
SUBS.M.SG.A
panadero
שׁבת
יִשְׁבֹּ֣ות
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
que deja de
עור
מֵעִ֔יר
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
remover
מִן
מִ
PREP
después de
לושׁ
לּ֥וּשׁ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
amasar
בָּצֵק
בָּצֵ֖ק
SUBS.M.SG.A
masa
עַד
עַד־
PREP
hasta
חמץ
חֻמְצָתֹֽו׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
fermentarlo