Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Oseas 9:8 Reina Valera 1960

Atalaya es Efraín para con mi Dios; el profeta es lazo de cazador en todos sus caminos, odio en la casa de su Dios.

6822
צפה
צֹפֶ֥ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
Vigía de
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Efraín
5973
עִם
עִם־
PREP
con
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהָ֑י
SUBS.M.PL.A
mi Dios
5030
נָבִיא
נָבִ֞יא
SUBS.M.SG.A
profeta
6341
פַּח
פַּ֤ח
SUBS.M.SG.C
lazo de
3353
יָקוּשׁ
יָקֹושׁ֙
SUBS.M.SG.A
cazador
5921
עַל
עַל־
PREP
en
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
1870
דֶּרֶךְ
דְּרָכָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus caminos
4895
מַשְׂטֵמָה
מַשְׂטֵמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
odio
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהָֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su Dios