Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 125:3 Reina Valera 1960

Porque no reposará la vara de la impiedad sobre la heredad de los justos; No sea que extiendan los justos sus manos a la iniquidad.

כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
לֹא
לֹ֪א
NEGA
no
נוח
יָנ֡וּחַ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
descansará
שֵׁבֶט
שֵׁ֤בֶט
SUBS.M.SG.C
cetro
הַ
הָ
ART
la
רֶשַׁע
רֶ֗שַׁע
SUBS.M.SG.A
impiedad
עַל
עַל֮
PREP
sobre
גֹּורָל
גֹּורַ֪ל
SUBS.M.SG.C
la heredad
הַ
הַֽ
ART
los
צַדִּיק
צַּדִּ֫יקִ֥ים
SUBS.M.PL.A
justos
לְמַעַן
לְמַ֡עַן
CONJ
a fin de que
לֹא
לֹא־
NEGA
no
שׁלח
יִשְׁלְח֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
extiendan
הַ
הַ
ART
los
צַדִּיק
צַּדִּיקִ֨ים
SUBS.M.PL.A
justos
בְּ
בְּ
PREP
a
עַוְלָה
עַוְלָ֬תָה
SUBS.F.SG.A
la iniquidad
יָד
יְדֵיהֶֽם׃
SUBS.U.DU.A.PRS.P3.M.PL
sus manos