Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 21:9 Reina Valera 1960

Los pondrás como horno de fuego en el tiempo de tu ira; Jehová los deshará en su ira, Y fuego los consumirá.

7896
שׁית
תְּשִׁיתֵ֤מֹו׀
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los harás
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
8574
תַּנּוּר
תַנּ֥וּר
SUBS.M.SG.C
horno
784
אֵשׁ
אֵשׁ֮
SUBS.U.SG.A
de fuego
9003
לְ
לְ
PREP
en
6256
עֵת
עֵ֪ת
SUBS.U.SG.C
el tiempo
6440
פָּנֶה
פָּ֫נֶ֥יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
de tu enojo
3068
יְהוָה
יְ֭הוָה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
639
אַף
אַפֹּ֣ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ira
1104
בלע
יְבַלְּעֵ֑ם
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los devorará
9005
וְ
וְֽ
CONJ
y
398
אכל
תֹאכְלֵ֥ם
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P3.M.PL
los consumirá
784
אֵשׁ
אֵֽשׁ׃
SUBS.U.SG.A
fuego