Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 18:1 Reina Valera 1960

Te amo, oh Jehová, fortaleza mía.

9003
לְ
לַ
PREP
a
5329
נצח
מְנַצֵּ֤חַ׀
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
9003
לְ
לְ
PREP
de
5650
עֶבֶד
עֶ֥בֶד
SUBS.M.SG.C
siervo
3068
יְהוָה
יְהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לְ
PREP
de
1732
דָּוִד
דָ֫וִ֥ד
NMPR.M.SG.A
David
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
1696
דבר
דִּבֶּ֨ר׀
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
9003
לְ
לַ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דִּ֭בְרֵי
SUBS.M.PL.C
palabras de
9006
הַ
הַ
ART
el
7892
שִׁירָה
שִּׁירָ֣ה
SUBS.F.SG.A
cántico
9006
הַ
הַ
ART
el
2063
זֹאת
זֹּ֑את
PRDE.F.SG
este
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
3117
יֹום
יֹ֤ום
SUBS.M.SG.C
día
5337
נצל
הִֽצִּיל־
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
en que libró
3068
יְהוָה
יְהוָ֘ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֹותֹ֥ו
PREP.PRS.P3.M.SG
le
4480
מִן
מִ
PREP
de
3709
כַּף
כַּ֥ף
SUBS.F.SG.C
la mano
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
de todos
340
איב
אֹ֝יְבָ֗יו
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus enemigos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יַּ֥ד
SUBS.U.SG.C
la mano
7586
שָׁאוּל
שָׁאֽוּל׃
NMPR.M.SG.A
de Saúl
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמַ֡ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
7355
רחם
אֶרְחָמְךָ֖
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te amo
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2391
חֵזֶק
חִזְקִֽי׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi fuerza