Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 50:22 Reina Valera 1960

Entended ahora esto, los que os olvidáis de Dios, No sea que os despedace, y no haya quien os libre.

995
בין
בִּֽינוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
entended
4994
נָא
נָ֣א
INTJ
ahora
2063
זֹאת
זֹ֭את
PRDE.F.SG
esto
7911
שׁכח
שֹׁכְחֵ֣י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
los que os olvidáis
433
אֱלֹוהַּ
אֱלֹ֑והַּ
SUBS.M.SG.A
de Dios
6435
פֶּן
פֶּן־
CONJ
no sea que
2963
טרף
אֶ֝טְרֹ֗ף
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
yo os despedace
9005
וְ
וְ
CONJ
y
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
no haya
5337
נצל
מַצִּֽיל׃
SUBS.HIF.PTCA.U.M.SG.A
quien libre