Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 52:1 Reina Valera 1960

¿Por qué te jactas de maldad, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.

9003
לְ
לַ
PREP
a
5329
נצח
מְנַצֵּ֗חַ
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
4905
מַשְׂכִּיל
מַשְׂכִּ֥יל
SUBS.M.SG.A
Masquil
9003
לְ
לְ
PREP
de
1732
דָּוִד
דָוִֽד׃
NMPR.M.SG.A
David
9001
בְּ
בְּ
PREP
cuando
935
בוא
בֹ֤וא׀
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
vino
1673
דֹּאֵג
דֹּואֵ֣ג
NMPR.M.SG.A
Doeg
9006
הַ
הָ
ART
el
130
אֲדֹמִי
אֲדֹמִי֮
SUBS.M.SG.A
edomita
9005
וְ
וַ
CONJ
e
5046
נגד
יַּגֵּ֪ד
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
informó
9003
לְ
לְ
PREP
a
7586
שָׁאוּל
שָׁ֫א֥וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
le
935
בוא
בָּ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha entrado
1732
דָּוִד
דָ֝וִ֗ד
NMPR.M.SG.A
David
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa
288
אֲחִימֶלֶךְ
אֲחִימֶֽלֶךְ׃
NMPR.M.SG.A
de Ahimélec
4100
מָה
מַה־
INRG.U.U
¿por qué
1984
הלל
תִּתְהַלֵּ֣ל
VERBO.HIT.IMPF.P2.M.SG
te jactas
9001
בְּ
בְּ֭
PREP
de
7451
רָעָה
רָעָה
SUBS.F.SG.A
maldad
9006
הַ
הַ
ART
el
1368
גִּבֹּור
גִּבֹּ֑ור
SUBS.M.SG.A
poderoso?
2617
חֶסֶד
חֶ֥סֶד
SUBS.M.SG.C
misericordia
410
אֵל
אֵ֝֗ל
SUBS.M.SG.A
de Dios
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּֽום׃
SUBS.M.SG.A
día