Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 55:19 Reina Valera 1960

Dios oirá, y los quebrantará luego, El que permanece desde la antigüedad; Por cuanto no cambian, Ni temen a Dios. Selah

8085
שׁמע
יִשְׁמַ֤ע׀
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
oirá
410
אֵל
אֵ֨ל׀
SUBS.M.SG.A
Dios
9005
וְ
וְֽ
CONJ
y
6031
ענה
יַעֲנֵם֮
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los humillará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֹ֤שֵׁ֥ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
el que reina
6924
קֶדֶם
קֶ֗דֶם
ADVB.M.SG.A
desde antaño
5542
סֶלָה
סֶ֥לָה
INTJ
Selah
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
no hay
2487
חֲלִיפָה
חֲלִיפֹ֣ות
SUBS.F.PL.A
cambios
9003
לְ
לָ֑מֹו
PREP.PRS.P3.M.PL
en ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֖א
NEGA
no
3372
ירא
יָרְא֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
temen
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
a Dios