Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 68:16 Reina Valera 1960

¿Por qué observáis, oh montes altos, Al monte que deseó Dios para su morada? Ciertamente Jehová habitará en él para siempre.

4100
לָמָה
לָ֤מָּה׀
INRG
¿por qué
7520
רצד
תְּֽרַצְּדוּן֮
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.PL
miráis con envidia
2022
הַר
הָרִ֪ים
SUBS.M.PL.A
montes
1386
גַּבְנֹן
גַּבְנֻ֫נִּ֥ים
SUBS.M.PL.A
de crestas
9006
הַ
הָ
ART
el
2022
הַר
הָ֗ר
SUBS.M.SG.A
monte
2530
חמד
חָמַ֣ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ha deseado
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֣ים
SUBS.M.PL.A
Dios
9003
לְ
לְ
PREP
para
3427
ישׁב
שִׁבְתֹּ֑ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
morada suya?
637
אַף
אַף־
ADVB
de cierto
3068
יְהוָה
יְ֝הוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7931
שׁכן
יִשְׁכֹּ֥ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
habitará
9003
לְ
לָ
PREP
para
5331
נֵצַח
נֶֽצַח׃
SUBS.M.SG.A
siempre