Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 77:16 Reina Valera 1960

Te vieron las aguas, oh Dios; Las aguas te vieron, y temieron; Los abismos también se estremecieron.

7200
ראה
רָ֘א֤וּךָ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P2.M.SG
te vieron
4325
מַיִם
מַּ֨יִם׀
SUBS.M.PL.A
aguas
430
אֱלֹהִים
אֱֽלֹהִ֗ים
SUBS.M.PL.A
Dios
7200
ראה
רָא֣וּךָ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P2.M.SG
te vieron
4325
מַיִם
מַּ֣יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
2342
חיל
יָחִ֑ילוּ
VERB.QAL.IMPF.P3.M.PL
tuvieron miedo
637
אַף
אַ֝֗ף
ADVB
hasta
7264
רגז
יִרְגְּז֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se estremecieron
8415
תְּהֹום
תְהֹמֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
abismos