Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 78:38 Reina Valera 1960

Pero él, misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía; Y apartó muchas veces su ira, Y no despertó todo su enojo.

9005
וְ
וְ
CONJ
mas
1931
הוּא
ה֤וּא
PRPS.P3.M.SG
él
7349
רַחוּם
רַח֨וּם׀
ADJV.M.SG.A
compasivo
3722
כפר
יְכַפֵּ֥ר
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
expiaba
5771
עָוֹן
עָוֹן֮
SUBS.M.SG.A
iniquidad
9005
וְ
וְֽ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
7843
שׁחת
יַ֫שְׁחִ֥ית
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
destruía
9005
וְ
וְ֭
CONJ
y
7235
רבה
הִרְבָּה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
aumentaba
9003
לְ
לְ
PREP
-
7725
שׁוב
הָשִׁ֣יב
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
apartar
639
אַף
אַפֹּ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ira
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
5782
עור
יָ֝עִיר
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
despertó
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
2534
חֵמָה
חֲמָתֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su enojo