Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 85:5 Reina Valera 1960

¿Estarás enojado contra nosotros para siempre? ¿Extenderás tu ira de generación en generación?

9004
הֲ
הַ
INRG
¿
9003
לְ
לְ
PREP
para
5769
עֹולָם
עֹולָ֥ם
SUBS.M.SG.A
siempre
599
אנף
תֶּֽאֱנַף־
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
estarás enojado
9001
בְּ
בָּ֑נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
con nosotros?
4900
משׁך
תִּמְשֹׁ֥ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
¿prolongarás
639
אַף
אַ֝פְּךָ֗
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu ira
9003
לְ
לְ
PREP
de
1755
דֹּור
דֹ֣ר
SUBS.M.SG.A
Generación
9005
וְ
וָ
CONJ
en
1755
דֹּור
דֹֽר׃
SUBS.M.SG.A
Generación?