Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 80:1 Reina Valera 1960

Oh Pastor de Israel, escucha; Tú que pastoreas como a ovejas a José, Que estás entre querubines, resplandece.

לְ
לַ
PREP
para
נצח
מְנַצֵּ֥חַ
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
director
413
אֶל
אֶל־
PREP
sobre
שׁוּשַׁן
שֹׁשַׁנִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
lirios
עֵדוּת
עֵד֖וּת
SUBS.F.SG.A
testimonio
לְ
לְ
PREP
de
623
אָסָף
אָסָ֣ף
NMPR.M.SG.A
Asaf
מִזְמֹור
מִזְמֹֽור׃
SUBS.M.SG.A
salmo
רעה
רֹ֘עֵ֤ה
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
pastor
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֨ל׀
NMPR.U.SG.A
de Israel
238
אזן
הַאֲזִ֗ינָה
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
presta oído
נהג
נֹהֵ֣ג
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que guías
כְּ
כַּ
PREP
como
צֹאן
צֹּ֣אן
SUBS.U.SG.A
rebaño
יֹוסֵף
יֹוסֵ֑ף
NMPR.M.SG.A
a José
ישׁב
יֹשֵׁ֖ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que te asientas
הַ
הַ
ART
los
כְּרוּב
כְּרוּבִ֣ים
SUBS.M.PL.A
querubines
יפע
הֹופִֽיעָה׃
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
resplandece