Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Salmos 92:7 Reina Valera 1960

Cuando brotan los impíos como la hierba, Y florecen todos los que hacen iniquidad, Es para ser destruidos eternamente.

9001
בְּ
בִּ
PREP
cuando
6524
פרח
פְרֹ֤חַ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
brotan
7563
רָשָׁע
רְשָׁעִ֨ים׀
SUBS.M.PL.A
los impíos
3644
כְּמֹו
כְּמֹ֥ו
PREP
como
6212
עֵשֶׂב
עֵ֗שֶׂב
SUBS.M.SG.A
hierba
9005
וְ
וַ֭
CONJ
y
6692
צוץ
יָּצִיצוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
florecen
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
6466
פעל
פֹּ֣עֲלֵי
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
hacedores
205
אָוֶן
אָ֑וֶן
SUBS.M.SG.A
de iniquidad
9003
לְ
לְ
PREP
para
8045
שׁמד
הִשָּֽׁמְדָ֥ם
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
ser destruidos
5704
עַד
עֲדֵי־
PREP
a
5703
עַד
עַֽד׃
SUBS.M.SG.A
perpetuidad