Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 1:9 Reina Valera 1960

Entonces dije: ¿Qué son éstos, señor mío? Y me dijo el ángel que hablaba conmigo: Yo te enseñaré lo que son éstos.

9005
וְ
וָ
CONJ
Y
559
אמר
אֹמַ֖ר
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
:dije
4100
מָה
מָה־
PRIN.U.U
Qué¿
428
אֵלֶּה
אֵ֣לֶּה
PRDE.U.PL
éstos
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
?señor mío
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַ֗י
PREP
a mi
9006
הַ
הַ
ART
el
4397
מַלְאָךְ
מַּלְאָךְ֙
SUBS.M.SG.A
ángel
9006
הַ
הַ
CONJ
el que
1696
דבר
דֹּבֵ֣ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
hablaba
9001
בְּ
בִּ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
:conmigo
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
Yo
7200
ראה
אַרְאֶ֖ךָּ
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
te mostraré
4100
מָה
מָה־
PRIN.U.U
lo que
1992
הֵמָּה
הֵ֥מָּה
PRPS.P3.M.PL
ellos
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃
PRDE.U.PL
éstos