Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 8:21 Reina Valera 1960

y vendrán los habitantes de una ciudad a otra, y dirán: Vamos a implorar el favor de Jehová, y a buscar a Jehová de los ejércitos. Yo también iré.

וְ
וְֽ
CONJ
e
הלך
הָלְכ֡וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
irán
ישׁב
יֹשְׁבֵי֩
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
habitantes
259
אֶחָד
אַחַ֨ת
SUBS.F.SG.A
uno
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
259
אֶחָד
אַחַ֜ת
SUBS.F.SG.A
otro
לְ
לֵ
PREP
a
559
אמר
אמֹ֗ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
:diciendo
הלך
נֵלְכָ֤ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
Vayamos
הלך
הָלֹוךְ֙
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
ir
לְ
לְ
PREP
a
חלה
חַלֹּות֙
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
implorar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
פָּנֶה
פְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
rostro de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
בקשׁ
בַקֵּ֖שׁ
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
buscar
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
צָבָא
צְבָאֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
ejércitos
הלך
אֵלְכָ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
iré
גַּם
גַּם־
ADVB
también
589
אֲנִי
אָֽנִי׃
PRPS.P1.U.SG
yo