Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 9:14 Reina Valera 1960

Y Jehová será visto sobre ellos, y su dardo saldrá como relámpago; y Jehová el Señor tocará trompeta, e irá entre torbellinos del austro.

9005
וְ
וַֽ
CONJ
Entonces
3068
יְהוָה
יהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5921
עַל
עֲלֵיהֶ֣ם
PREP.PRS.P3.M.PL
sobre ellos
7200
ראה
יֵֽרָאֶ֔ה
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
aparecerá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
יָצָ֥א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
saldrá
9002
כְּ
כַ
PREP
como
1300
בָּרָק
בָּרָ֖ק
SUBS.M.SG.A
el rayo
2671
חֵץ
חִצֹּ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su flecha
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
136
אֲדֹנָי
אדֹנָ֤י
NMPR.M.SG.A
Señor
3068
יְהוָה
יְהֹוִה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בַּ
PREP
con
7782
שֹׁופָר
שֹּׁופָ֣ר
SUBS.M.SG.A
la trompeta
8628
תקע
יִתְקָ֔ע
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
hará sonar
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1980
הלך
הָלַ֖ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
caminará
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5591
סְעָרָה
סַעֲרֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
tormentas de
8486
תֵּימָן
תֵּימָֽן׃
SUBS.F.SG.A
sur