Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Zacarías 9:5 Reina Valera 1960

Verá Ascalón, y temerá; Gaza también, y se dolerá en gran manera; asimismo Ecrón, porque su esperanza será confundida; y perecerá el rey de Gaza, y Ascalón no será habitada.

ראה
תֵּרֶ֨א
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
Mirará
831
אַשְׁקְלֹון
אַשְׁקְלֹ֜ון
NMPR.U.SG.A
Ascalón
וְ
וְ
CONJ
y
ירא
תִירָ֗א
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
temerá
וְ
וְ
CONJ
y
עַזָּה
עַזָּה֙
NMPR.U.SG.A
Gaza
וְ
וְ
CONJ
y
חיל
תָחִ֣יל
VERB.QAL.IMPF.P3.F.SG
se retorcerá en agonía
מְאֹד
מְאֹ֔ד
ADVB.M.SG.A
mucho
וְ
וְ
CONJ
y
עֶקְרֹון
עֶקְרֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Ecrón
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
יבשׁ
הֹבִ֣ישׁ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
será confundida
מַבָּט
מֶבָּטָ֑הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su confianza
וְ
וְ
CONJ
y
6
אבד
אָ֤בַד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
perecerá
מֶלֶךְ
מֶ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
מִן
מֵֽ
PREP
de
עַזָּה
עַזָּ֔ה
NMPR.U.SG.A
Gaza
וְ
וְ
CONJ
y
831
אַשְׁקְלֹון
אַשְׁקְלֹ֖ון
NMPR.U.SG.A
Ascalón
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
ישׁב
תֵשֵֽׁב׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será habitada